この前出した救援要請に応えて下さった韓国の方がいらしたので（”お願い(2006-05-25)”）、報告します。
リンク元掲示板の投稿内容はこうだそうです。ちょっと長いですが。

投稿者:　pot00
タイトル:　BOICHIさん、少しずつ慣れていくようです…

実は、個人的に良い思い出も、良くない思い出もある作家さんです。
私は創始期の彼の雑誌デビュー作から注目したし、彼がいくつの短編を描いて新しい試みを描く時、彼を大きく応援したし、 PC通信の同好会時代の彼も知ってます.

しかし, その後 彼と私との考えの違いは本当にあまりにも大きかったし 個人的には彼がいくつかの問題に対して '正しい事実'が分かったら、彼が違う作品をしたんじゃないかという考えもあって。
関係人の多くの証言を通じて, 多くの良くない話を聞いたし。

いわゆる自意識過剰だと言うんですか？
そのまま自然にすれば良い事を、すごい意味を付与する… そんな感じで彼の作品を読んだんです。
(私は彼の絵に対してもあまり同意してないです)

そうした彼が日本でそれも仮名でポルノ雑誌にデビューしたという事実が分かりました。
私が読んだ彼の掲載物はポルノとしてちょっと不足だと感じました。
事実, 惜しいという考えでした。
ちょっとよく育てれば良かった人がこんなにつけられるか思ったが…

意外にポルノ雑誌をすり抜けて来て善戦しますね。
今年初に少年画譜社ヤングキングで連載を取ったようだし….(短期連載なのか分からないが…)
最近モーニング(モーニングは講談社の主力雑誌中の一つです。 バガボンドが連載されて、昔に'ファン･ミナ'のマンガが連載された雑誌ですよ)に連載した 'hotel'という短編がすごく良い評価を受けたようです。

彼が昔に好きだったSFを描いたようですね。
'久しぶりにSFに大作が出た'というマンガファンの称賛が本当にすごいですね。
http://www.shinshu.fm/MHz/67.39/archives/0000126330.html
そういえば, いつのまにか自分のホームページも作りましたね。
もうあまり隠したい気もないようです。 (別途のリンクはしないです。 自然に分かることができます)

しかしやっぱり自分の名前を正式で明らかにしなかったようですね。
事実、ある程彼が彼の弱点でもある'自意識過剰'を乗り越えたのか作品を実際に見てないので判断しにくいです。 ただ圧縮しなければならない短編の特性の上、主題が強く彼のスタイルがむしろ良いことがあって、今までもそうでした。日本でも現在としては新鮮ではないでしょうか。

ただし、この前にも同じく話したように、彼が真の話師としての作家的力量を見せたいのなら、
結局は長編で勝負しなければならないし、あの時も彼の強い意識が日本で受け入れられるか知りたいです。

最後に
ぜひ日本ではマンガより文の先に進む人にならないことと、 韓国でそうだったように日本でもぶつかりながら戦う姿を見せてくれたらと思う矛盾した希望を持って見ます。

・・・・なるほど、韓国では”幻の天才”みたいなそんな感じの存在みたいですね。それが日本で再起を図っていると。「ネームにこだわり過ぎて漫画の枠を逸脱してしまう」みたいなタイプなのかな、文面からすると。ヤングキングは見たことがないのでその前のは知りません。
人物の絵に妙な湿り気を感じたのも、ポルノ経験という前歴で何となく納得。（笑）